K03 outlet is Ø40 ID. Cam cover pass-through is Ø36 ID, so it would represent a 10% restriction (in terms of area.) That's if the area of the Ø36 remains constant through the profile change inside - which I guess it should, couldn't easily measure it.
It would be possible to do what Scully suggests but the cam cover is cast ally so it would be a tw@t to weld - if thats specific mix of aluminium would take weld at all.
Looks like it's best to leave it out if I can get away with it.