check the resistance of the wires with a multimeter, should be pretty close to zero. Those two wires go right to the connector on the back of the clock, Haynes shows which pins.
Other than that and assuming the pressure senders are both OK and the correct ones then I'd start suspecting the clocks themselves.
